Начиная с 1873 года, в рамках Реставрации Мэйдзи Япония перешла на празднование Нового года по григорианскому календарю, создав уникальную культуру празднования Нового года Сёгацу, сохранив при этом свою традиционную самобытность.
В то время как страны Восточной Азии, такие как Вьетнам, Китай и Южная Корея, активно готовятся к празднованию Нового года по лунному календарю, Япония является любопытным исключением. Более века назад Страна восходящего солнца решила отказаться от лунного календаря и отмечать Новый год исключительно по солнечному календарю, что стало важным поворотным моментом в процессе модернизации страны.
В Японии Новый год отмечают по григорианскому календарю.
Исторические реформы эпохи Мэйдзи
Решение Японии отказаться от празднования Нового года по лунному календарю было не просто изменением сроков, а глубокой политической и экономической стратегией. До 1873 года Япония использовала лунно-солнечный календарь, аналогичный календарю соседних стран. Однако во время Реставрации Мэйдзи (1868-1912) правительство стремилось вывести Японию из феодальной модели и быстро индустриализировать её, чтобы догнать западные державы.
Согласно JBpress, принятие григорианского календаря (солнечного календаря) во всех административных, образовательных и военных делах с 1 января 1873 года помогло Японии синхронизироваться с миром. Это изменение произошло довольно внезапно, создав трудности для многих семей в то время при приготовлении традиционных блюд или украшений, таких как кадомацу, но оно заложило основу для современной Японии, которую мы знаем сегодня.
Сёгацу: Когда традиционный Новый год переносится
Несмотря на изменение календаря, японцы не отказались от основных ценностей Нового года. Вместо этого они пережили культурный «сдвиг». Обычаи, связанные с традиционным лунным Новым годом, такие как тщательная уборка дома (Сусухарай), почитание предков и воссоединение семьи, полностью сохранены, но теперь отмечаются 1 января по григорианскому календарю.
Многие элементы японской культуры, связанные с лунным календарем, до сих пор сохраняются в японской жизни. Японский Новый год, называемый Сёгацу, — это время, когда люди наслаждаются традиционными блюдами, такими как Осечи-рёри или рисовые лепешки моти. Канун Нового года (Омисока) по-прежнему имеет священное значение: звон храмовых колоколов рассеивает тревоги прошлого года и приветствует новое начало.
Остатки лунного календаря до сих пор присутствуют в повседневной жизни. Интересно, что, несмотря на то, что григорианский Новый год отмечается уже более 150 лет, многие элементы лунного календаря до сих пор незаметно проникают в духовную жизнь людей. Название Омисока, первоначально происходящее от 30-го дня лунного месяца, теперь используется для обозначения 31 декабря. В некоторых храмах и сельских районах до сих пор проводятся фестивали в полнолуние первого лунного месяца (Косёгацу), демонстрируя гармоничное сочетание старого и нового.
Кроме того, культурная традиция отправки новогодних поздравительных открыток (нэнгадзё) остается неотъемлемой частью традиций. Хотя цифровые технологии постепенно вытесняют её, образ стопок открыток, раздаваемых почтой утром первого дня Нового года, по-прежнему символизирует связь и благодарность японского народа к своим отношениям.
Отказ Японии от празднования Нового года по лунному календарю и создание новой идентичности на основе григорианского календаря являются свидетельством духа «интеграции без ассимиляции». Посетив Японию в начале года, туристы смогут окунуться в праздничную атмосферу, сочетающую в себе современные западные влияния с богатыми традиционными восточноазиатскими традициями.
vietnam.vn
